andare al teatro lirico

комическая опера — opera buffa

петь в опере — cantare in un'opera lirica

это не из той оперы — c'entra come il cavolo a merenda

пойти в оперу — andare al teatro lirico

комическая о́пера — opera buffa

солист о́перы — solista dell'opera

встретиться у входа в театр — incontrarsi all'ingresso del teatro

сегодня мы идём в театр — oggi andiamo a teatro

драматический теа́тр — teatro drammatico / di prosa

оперный теа́тр — teatro lirico

детский теа́тр — teatro per i ragazzi

пойти в теа́тр — andare a teatro

теа́тр военных действий — teatro delle operazioni di guerra

драматический театр — teatro di prosa

оперный театр — teatro lirico

театр кукол — teatro delle marionette (dei burattini)

детский театр — teatro per ragazzi

пойти в театр — andare a teatro

встретиться у входа в театр — incontrarsi all'ingresso del teatro

театр Островского — le commedie di Ostrovskij

деятели театра — personalità dello spettacolo

директор театра — capocomico

главный режиссёр театра — direttore artistico

анатомический театр — teatro anatomico

театр военных действий — campo di battaglia

пойти на оперу — andare a sentire un'opera

пойти в оперу — andare all'opera

мыльная опера — soap opera

это не из той оперы — c'entra come i cavoli a merenda